30 Octubre 2009
27 Octubre 2009
Programa de las III Jornadas Asadip 2009
ASAMBLEA / JORNADAS 2009
(Isla Margarita, 12-14 noviembre)
JORNADAS
El derecho de los negocios internacionales en un tiempo de cambios
 |
8 Octubre 2009
II Competencia Internacional de Arbitraje Comercial. Buenos Aires, 24 al 28 de septiembre de 2009
María Blanca Noodt Taquela
Del 24 al 28 de septiembre de 2009 se realizó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires la etapa final de la II Competencia Internacional de Arbitraje Comercial, con la participación de veinticuatro universidades de distintos países de Latinoamérica. (Ver) La Competencia se realizó por primera vez en 2008, organizada por la Universidad de Buenos Aires por un equipo dirigido por el doctor Roque Caivano. A partir de 2009, organizan en forma conjunta, las Facultades de Derecho de la Universidad de Buenos Aires y de la Universidad del Rosario de Bogotá, por lo que la etapa oral del próximo año, tendrá lugar en Colombia.
El objetivo de la Competencia es fundamentalmente pedagógico, pues intenta promover el estudio del arbitraje y del derecho del comercio internacional. Se trata de una versión latina de la Competencia Willem C. Vis sobre Arbitraje Comercial Internacional, que se lleva a cabo en Viena desde 1993-1994. http://www.cisg.law.pace.edu/vis.html. De hecho, constituye la primera competencia en idioma español realizada entre universidades.
A partir de la distribución del caso en el mes de marzo, los equipos de las universidades participantes debieron presentar a fines de junio la memoria escrita por la parte demandante y aproximadamente un mes más tarde la memoria por la parte demandada. En la etapa oral cada universidad participó en cuatro audiencias en las rondas generales que se desarrollaron a lo largo de dos días completos, en dos oportunidades como demandante y en dos como demandada.
Intervinieron diez universidades argentinas, cuatro chilenas, dos colombianas, dos peruanas, dos paraguayas, una de Ecuador, una de Panamá, una de Uruguay y una de Venezuela. El incremento de los participantes con relación al año anterior es notorio, ya que en 2008 había solo seis universidades, tres argentinas y tres de otros países. De los 24 equipos que compitieron en 2009, fueron seleccionados 8 que pasaron a enfrentarse en los cuartos de final y luego en las semifinales y finales. El equipo ganador fue el de la Universidad de Montevideo, el primer premio a la memoria de la parte demandante lo obtuvo la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas y el correspondiente a la de la parte demandada, fue otorgado a Universidad Nacional de Rosario de Argentina. En cuanto al premio al mejor orador le correspondió a Ana Florencia Adelardi Miranda de la Universidad de Buenos Aires.
La controversia que se planteó este año surgía de la existencia de un pasivo oculto derivado de un juicio, en una compraventa del paquete accionario de una empresa. Los compradores iniciaron un proceso arbitral contra el banco fiador de las obligaciones de los vendedores, fiador quien no había firmado la cláusula arbitral. Las partes del contrato de compraventa habían pactado las reglas de procedimiento contenidas en el Reglamento de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional (CCI) y los Principios de UNIDROIT sobre los Contratos Comerciales Internacionales.
La experiencia desde el punto de vista del proceso de enseñanza-aprendizaje del derecho fue impresionante, ya que alumnos de grado que prácticamente no tenían ninguna noción sobre arbitraje, que desconocían instrumentos básicos del Derecho del Comercio Internacional, tales como los Principios de UNIDROIT sobre los Contratos Comerciales Internacionales, aprobados en 1994 y completados en 2004 y que incluso no habían cursado la materia Derecho internacional privado, fueron capaces de defender fundada y eficientemente las posiciones de una y otra parte, tanto por escrito como oralmente.
Para alcanzar estos objetivos, los participantes y los docentes que dirigieron el entrenamiento debieron realizar una intensa tarea, en un plazo no mayor de seis meses. En el caso del equipo de la Universidad de Buenos aires, se organizó un seminario que se desarrolló dos veces por semana desde abril hasta julio, en el que se abordaron los temas necesarios para defender el caso. Además del grupo docente que participó en el seminario, colaboraron intensamente con el equipo varios de los alumnos que habían participado en la competencia el año anterior. Las reuniones de trabajo los días sábados se sucedieron durante varios meses y luego, ya cercanas las fechas de vencimiento de memoriales o de las audiencias, se trabajó también los domingos y por las noches.
Es maravilloso comprobar cuánto pueden aprender quienes todavía no son abogados, si están suficientemente motivados por una actividad interesante y guiados adecuadamente. Este aspecto debemos tenerlo muy en cuenta quienes nos dedicamos a la docencia, porque los cambios producidos en el mundo actual, exigen modificaciones importantes en el proceso de enseñanza- aprendizaje. Debemos ser capaces de sacar el mayor provecho de los avances tecnológicos y de la posibilidad de acceso a la información que existe en la actualidad, para tratar de que los alumnos desarrollen habilidades para seleccionar y procesar la información, para aplicarla útilmente, para sintetizar datos y fundamentalmente, para resolver de alguna manera adecuada y justa los casos que se les presenten.
Es una alegría que nuestra Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, sea quien haya tomado la iniciativa de organizar a nivel regional una competencia de arbitraje y contratos internacionales, que ya está demostrando ser un éxito. Sólo nos queda desear que la Competencia continúe en los años próximos cada vez con más fuerza. La UBA considera esta Competencia, una instancia única de aprendizaje y difusión del derecho internacional privado, del arbitraje como método de resolución de disputas y también una oportunidad para promover a Buenos Aires como sede de arbitrajes internacionales en Latinoamérica.
Buenos Aires, 7 de octubre de 2009
7 Octubre 2009
Inicio del Curso de "Contratación, Litigios transfronterizos y Arbitraje internacional"
El lunes pasado inició el curso de "Contratación, Litigios transfronterizos y Arbitraje internacional", organizado por la Universidad de Heidelberg – Heidelberg Center para America Latina y el CEDEP, las sesiones del lunes y el martes estuvieron a cargo de Dra. Dyalá Jiménez, ex directora para América Latina de la Corte de Arbitraje, CCI y actualmente es Asociada Senior de Bofill Mir & Alvarez Hinzpeter Jana en Chile. como consejera especial para el área de arbitraje internacional en Chile, quien habló sobre Introducción: Desafíos que plantea el arbitraje comercial, Introducción al sistema de arbitraje CCI, Aplicación del Reglamento de la CCI a un caso hipotético.
Las sesiones del miércoles y jueves estarán a cargo de Carlos Darío Ruffinelli , Diego Zavala, Julio E. Giménez, Julie Rotschild, José A. Moreno Rodríguez y Manuel Riera .
Del 19 al 22 de octubre será la segunda semana y del 2 al 5 de noviembre culmina el curso, en la sede de la UIP, de 18:00 a 21:00 hs., que contará con la venida de otros expositores del Heidelberg Center para America Latina y con la contrapartida local de los juristas de los principales estudios jurídicos.
Se cuenta con un importante público que provienen de diferentes sectores, instituciones públicas, empresas comerciales, internacionales, estudios jurídicos, entre otros.
 |
 |
 |
28 Septiembre 2009
Reconhecimento de Sentenças Arbitrais Estrangeiras no Brasil
Renata Alvares Gaspar
Este libro es fruto y producto de una investigación sobre el análisis del reconocimiento de sentencias arbitrales extranjeras en Brasil a partir de perspectivas teóricas y prácticas, enmarcadas por la metodología del Derecho comparado, que ha tomado como paradigma algunos de los sistemas jurídicos europeos y latinoamericanos. Todo el estudio realizado en esta obra ha tenido como punto de partida la reglamentación aplicable a esta materia, con especial referencia a la Convención de Nueva York de 1958 sobre reconocimiento de laudos arbitrales y a la Ley 9.30792 (Ley de arbitraje brasileña). Además, el libro ofrece un profundo diálogo entre la teoría y la práctica jurisprudencial de Brasil, lo que termina por ofrecer al operador del derecho herramientas importantes que le permitirá conocer la fenomenología establecida entre los textos jurídicos aplicables en los procesos de reconocimiento en Brasil (sistema autónomo y convencional) y la práctica de los tribunales competentes para conocer y juzgar los procesos de homologación de sentencias arbitrales extranjeras en Brasil. De todo ello, se evidencia un interesante diálogo que revela las vicisitudes del arbitraje y del comportamiento sobre la cooperación (judicial) internacional y esta sede procesal.
24 Septiembre 2009
Visita del Dr. Jorge Carpizo
En el marco de DEBATES SOBRE TRANSICIÓN POLÍTICA Y REFORMA CONSTITUCIONAL, hemos contado con la visita en Paraguay del Dr. Jorge Carpizo, Presidente del Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional, Investigador emérito del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la misma Universidad, Ex rector de la UNAM, Ex presidente fundador del CNDYH y Ex ministro de la Suprema Corte de Justicia de México.
La actividad se realizó en la Sala Bicameral del Congreso de la Nación, el 10 de setiembre pasado, de 17:00 a 20:00 hs., y reunió a un grupo de 190 personas, entre académicos, autoridades del Congreso, miembros de la Corte Suprema, juristas y estudiantes de derecho.
El Dr. Carpizo disertó sobre Democracia y sistemas de gobierno, en este marco, hizo comentarios muy interesantes sobre sistemas de gobiernos en América Latina, análisis comparados de la Constituciones, las llamadas de atención a los sistemas actuales, sus luces y sombras, además, observó cómo le va a las democracias en Europa. Habló sobre los sistemas de gobiernos presidenciales, legislativos, entre otros. Además, cuáles deben ser las aptitudes de los partidos políticos de un país para los diferentes sistemas.
El Dr. Carpizo estuvo acompañado por el jurista paraguayo, el Dr. Jorge Silvero S., quien es constitucionalista e Investigador en el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, quien disertó sobre ¿Quién decide en última instancia? Equilibrios y predominios, llamando la atención sobre las nuevas tendencias del mundo, tratando de encontrar soluciones que se adecuen al momento de la globalización e internacionalización que nos toca vivir.
La actividad estuvo organizada por el Centro de Estudios de Derecho, Economía y Política – CEDEP, con el apoyo del Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional (IIDC), el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (IIJ-UNAM), el Congreso de la Nación y la Corte Suprema de Justicia.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
28 Agosto 2009
Seminario sobre Responsabilidad Civil y Daños
- Haga click sobre la imagen para más información -
26 Agosto 2009
Magister en Derecho Internacional (LL.M.int) – 2010
Postgrado Internacional, Doble Grado Académico
Magister en Derecho Internacional (LL.M.int), Inversiones, Comercio y Arbitraje
VII Version
http://www.heidelberg-center.uni-hd.de/spanish/kurs_master_jur_2010.html
Coordinadora Académica
Andrea Lucas Garín, LL.M.
andrealucas@heidelberg-center.uni-heidelberg.de
Fono: + 56 (0) 2 – 234 9631
20 Agosto 2009
Sitio web oficial del Tribunal Permanente de Revisión del MERCOSUR
Desde el 13 de agosto de 2009, el Tribunal Permanente de Revisión del MERCOSUR cuenta con sitio web oficial on line www.tprmercosur.org
Se agradece la difusión
Libraries for Latin America / Bibliotecas para América Latina
|
Nicholas Newlin – Primer Seminario de Bibliotecas Albirrojas |
El segundo Seminario de Bibliotecas Albirrojas servirá como un foro para la discusión de proyectos que han sido completados recientemente y buscará enfatizar la coordinación entre bibliotecarios y sus instituciones. Además, el seminario planificará un curso para el desarrollo sostenible. La meta general del seminario es posibilitar al Paraguay (y los países del cono sur) mejorar el acceso y la preservación de libros y documentos históricos. Asimismo, crearemos una senda para alcanzar metas de desarrollo y lograr fortalecer a la comunidad. El ojetivo es que las bibliotecas hagan de palancas para promover la calidad de vida de sus lectores y de los que potencialmente las utilicen.
Es importante mantener la continuidad y participación nacional en proyectos de desarrollo. Hemos visto completarse unos proyectos de preservación y catalogación. Hemos aumentado el número de pedidos para préstamos desde el año pasado. Los bibliotecarios, así como otros colaboradores, están participando y demostrando el estado de sus entidades. Además, hemos incorporado el proceso de colaboración y comunicación, entre las instituciones, para producir logros. Hemos demostrado como, ellas mismas, pueden colaborar entre sí con el fin de hacer más efectivos sus proyectos. En el futuro, continuaremos trabajando con los directores y los empleados en temas referentes al cuidado de fondos, institución de programas sostenibles y, por supuesto, la colaboración con otras instituciones. El seminario proveerá el foro adecuado para estas discusiones y posibilitará el marco propicio para la expresión de metas y planes para el desarrollo de las bibliotecas del Paraguay.
Cuatro temas prácticos serán discutidos por los disertantes del seminario: el fortalecimiento de actividades de preservación (y digitalización), la creación de bibliotecas y centros de información más efectivos para las entidades del gobierno (como ministerios y entidades binacionales), la ampliación de la catalogación entre instituciones y la creación de un catálogo único y, por último, la distribución de libros a poblaciones marginales.
